"Invictus" *
Do fundo desta noite que persiste
a me envolver em breu – eterno e espesso,
a qualquer deus – se algum acaso existe,
por minha alma insubjugável agradeço.
Nas garras do destino e seus estragos,
sob os golpes que o acaso atira e acerta,
nunca me lamentei – e ainda trago
minha cabeça – embora em sangue – ereta.
Além deste oceano de lamúria,
somente o horror das trevas se divis
Porém o tempo, a consumir-se em fúria,
não me amedronta, nem me martiriza.
Por mais estreita que seja a senda – eu não declino,
nem por pesada a mão que o mundo espalma;
Eu sou o dono do meu destino;
Eu sou o comandante de minha alma.
William E Henley
Este foi o poema que Nelson Mandela se inspirou para manter-se sóbrio e sereno durante os tantos anos na prisão de Roden Island – África do Sul. De lá emergiu como o líder da nova nação que haveria de lutar para suprimir toda a dor e a divisão e tornar-se uma só nação, de um só povo unido. Este também foi o poema que Nelson Mandela usou para inspirar sua seleção de Rúgbi e torná-la a Campeã Mundial em 1995. Tema que inspirou o filme do mesmo nome do poema, dirigido por Clint Eastwood.
Sempre que você se encontrar em dificuldades lembre-se desta mensagem:
"Você é o dono do seu destino, você é o capitão da sua alma."
0 comentários:
Postar um comentário